Главная » 2009 » Октябрь » 30 » 22 ноября 2009 г. первые соревнования сезона -"Jelgavas Roņu Kauss"
22 ноября 2009 г. первые соревнования сезона -"Jelgavas Roņu Kauss"
10:31
22-го ноября наш клуб организует соревнования по зимнему плаванию в Елгавском яхт-клубе на реке Лиелупе (КАРТА ). Приглашаются все желающие принять участие в этом захватывающем состязании. Команда-победительница, получит переходящий кубок -"Jelgavas Roņu Kauss", а победители - медали и дипломы. Будет "жарко". В программе: эстафеты 4 х 25м. вольным стилем, 25м. брасс (head up) -по возрастным категориям, а так же 50м. вольный стиль, 450м. заплыв на выносливость. Всем желающим можно окунуться в бодрящую воду ноябрьской реки Лиелупе, ну а зрители могут согреваться горячим чаем. Начало в 12:00. Регистрация участников до 22.11.09. на: е-майл niva@junik.lv; факс +371 63081254, или заполнить заявку в день соревнований. Положение: "Jelgavas Roņu Kauss" NolikumsФорма заявки для:ЖЕНЩИНМУЖЧИНЭСТАФЕТЫ
* On 22-nd of November our club "Jelgavas Roni" will organize competitions on winter swimming in "Jelgavas yachts-club" on the river Lielupe (MAP). Are invited all wishing to take part in this fascinating competition. The command-winner, will receive a challenge cup - " Jelgavas Roņu Kauss ", and winners - medals and diplomas. Will be "WARM". In the program: relay races 4 х 25м. freestyle, 25м. breast stroke (head up) -on all age categories, and 50м. freestyle, 450м. on endurance swim. All interested persons can plunge into invigorating water of the November river Lielupe, well and spectators can be warmed by hot tea. The beginning at 12:00. Registration of participants till 22.11.09. On: e-mail niva@junik.lv; fax +371 63081254 or to fill the application in day of competitions. Rules :"JELGAVAS RONU KAUSS" Registration forms for:FemaleMaleRELAY
* 22.novembrī, mūsu klubs organizē "Jelgavas atklātais ziemas peldētāju čempionāts "Jelgavas Roņu Kauss” jelgavas jahtklubā uz Lielupes upes (KARTE). Visi ir aicināti piedalīties šajā aizraujošajā peldējumā. Uzvarētāju komanda saņems ceļojošo kausu "Jelgavas Roņu Kauss", un ieguvēji - medaļas un diplomus. Tur būs "karsti". Programma: Stafete 4 x 25m. brīvais stils, 25m. brass (head up)-pēc vecuma, kā arī 50m. brīvais stils, 450m. izturības peldējums. Visiem tiem, kuri vēlas paprovēt atsvaidzinošo ūdeni Lielupē novembrī. Skatītāji var sasildīt sevi ar karstu tēju. Sākums 12:00. Reģistrācija līdz 22.11.09. pa: e-pasts niva@junik.lv, Fakss: +371 63081254 vai arī aizpildīt pieteikumu secensību dienā. Nolikums: "Jelgavas Roņu Kauss"; Pieteikumu veidlapas: SievietēmVīriešiemStafetei
